NUT FISH ореховая рыба

NUT FISH (American walnut, oak, linden, bamboo, leather, annealed glass).

«Ореховая рыба» (американский орех, дуб, липа, бамбук,  натуральная кожа, отожжённое стекло).

The aspiration to beauty is an important part of any society’s life.
«… Delight, beauty — diamonds and pearls … But even if none of this is affordable, there is always a way to look attractive and decent. … And it is almost unbearable to look at her piercing eyes … »
Немаловажная часть жизни общества — стремление к красоте.                                 «… восторг, красота — бриллианты и жемчуг… Но даже если это недоступно, всегда найдётся возможность выглядеть привлекательно и достойно. И почти невыносимо смотреть в её пронзительные глаза…»

Finishing of this fish includes a wide variety of techniques — from exquisite carving, using precision milling, to decoration with gemstones and precious metal (gold leaf, pearls, diamonds).

Отделка этой рыбы  предполагает всевозможные вариации – от изящной резьбы, с применением прецизионной фрезеровки, вплоть до отделки натуральными драгоценными материалами (сусальное золото, жемчуг, бриллианты).

GLAMOUR FISH – a revised version of the NUT FISH with the addition of numerous beads and other elements of fashion jewelry as elements of its décor — has been included in the Museum of the World Ocean exhibition in the city of Koenigsberg.

Отметим и тот факт, что в феврале 2012 года «Ореховая Рыба» в версии «Гламурная Рыба» (о чем говорят многочисленные бусинки и другие элементы бижутерии в качестве элементов ее декора) стала экспонатом Музея Мирового Океана в городе Кёнигсберг.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>