ArtMechanicus.com Art Group / Художественная группа ArtMechanicus.com

Formed in December 2010, art group ArtMechanicus.com is a union of artists with extensive experience in production of diverse artworks, manufacturing of exclusive furniture, interior decoration, architectural and interior design, creating complex exhibitions and much more. The frontmen of the union and authors of the ‘kinetics art’ are Boris Bazhenov and Alexander Bombin.

 

Художественная группа ArtMechanicus.com образована в декабре 2010 г. Это — содружество художников, имеющих опыт работы в создании арт-объектов, производстве эксклюзивной мебели, дизайне и отделке интерьера, архитектурном проектировании, создании комплексных выставочных стендов и выступающих здесь как авторы-кинетики: Борис Баженов и Александр Бомбин.

Our group presents you with brand-new art project «Mechanical Fish» which consists of kinetic sculptures. Each piece has its unique design, inspired by the inhabitants of the sea.

Группа представляет вашему вниманию арт-проект авторских кинетических скульптур из серии «Механические Рыбы». Все скульптуры имеют уникальный дизайн, вдохновлённый обитателями Мирового океана.

IRON FISH was the first object created in September 2011, as a result of combining engineering skills and thirst for creativity.

Первым объектом, появившимся на свет, ровно через 9 месяцев разработок, бдений и многотрудного корпения стала ЖЕЛЕЗНАЯ РЫБА.

HOUSE FISH appeared in our collection a month after IRON FISH and soon became the flagship of the collection. Made of natural materials (oak, American walnut, linden, bamboo, pine, parchment, copper, steel) it is the flagship of the collection.

Через месяц, после появления «Железной Рыбы», в коллекции появилась «Рыба-Дом» (дуб, американский орех, липа, бамбук, сосна, пергамент, медь, сталь) — флагман коллекции.

NUT FISH (American walnut, oak, linden, bamboo, leather, annealed glass).

«Ореховая рыба» (американский орех, дуб, липа, бамбук,  натуральная кожа, отожжённое стекло).

RAM FISH (oak, linden, copper, forged steel, annealed glass) — is the symbol of a struggle between nature and everything lifeless.

«Рыба-Таран» ( дуб, липа, медь, кованая сталь, отожжённое стекло ) — это олицетворение борьбы живого и неживого начала.

LIGHTHOUSE FISH is a kinetic lamp that is based on the classic iris diaphragm.

«РЫБА-МАЯК» представляет собой кинетический светильник на основе классической ирисовой диафрагмы.

Each object is operated by the intricate mechanism consisting of gears, levers and hinges made of different types of wood. All parts of our ‘fish’ are handmade, using advanced technologies for the finishing (patina, artificial aging, complex waxing).
Каждый из объектов приводится в движение сложно устроенным механизмом, состоящим из шестерёнок, рычагов, шарниров, изготовленных из разных пород дерева. Все детали рыб изготовлены вручную, с применением передовых технологий отделки (патинирование, искусственное старение, комплексное вощение).

The artworks’ movement is a very important feature because it shows the objects as not frozen symbols of some period of time but as alive and active representatives, enhancing perception of our work. Hence why we create kinetic sculptures. All inner mechanisms of our ‘fish’ are visible, and you can see in full detail how and why each part of the complicated structures are operated. This is very interesting to watch and the simultaneous simplicity of details and complexity of mechanism is mesmerising.
Не менее важным фактором является движение, делающее объекты не застывшими символами некой эпохи, а по сути дела живыми её представителями. Именно поэтому мы создаём механические скульптуры. Все механизмы наших рыб открыты, и можно наглядно проследить за тем, как движутся детали, почему и каким образом приводятся в движение их органы. За этим очень интересно наблюдать. Это завораживает простотой деталей и сложностью узлов.

We hope that our creations will find their way to the hearts and consciousness of people and will allow them to return to childhood.

Мы надеемся, что наши творения найдут путь к сердцам и сознанию людей и позволят им вновь встретиться с детством:-)

ArtMechanicus.com Art Group / Художественная группа ArtMechanicus.com: Один комментарий

  1. Интересно было бы прочитать краткие биографии авторов, от этого ваши рыбы стали бы «живее»

    • Спасибо Вам за предложение.
      Вот, вкратце:
      Александр Бомбин, главный организатор и идеолог проекта ArtMechanicus.com. Родился в 1966 году. Автор проектов по созданию эксклюзивных выставочных стендов, разработчик винных хранилищ. Талантливый фотограф.

      Борис Баженов, художник-график. Родился 1962 году. Закончил Московский институт электронной техники. С 1991по 2002 годы обучался в Мастерской индивидуальной режиссуры под руководством Б.Ю. Юхананова. Занимался проектированием домов и коттеджей, разработкой оригинальной мебели.

      Не уверены в том, что это нужно размещать на сайте:)

  2. Рыбы — целые образы, маленькие спектакли. Представляю насколько это сложные механизмы! И очень красивые. Ребята, гениально!

    • Заходите, пожалуйста, время от времени — стараемся обновляться! Скоро и новенькое — пару недель)))

  3. Many thanks for an amazing publish, may read your particular others posts. thank you your thinking on this, I soon became a lttle bit made an impact to by this article. Thanks again! You earn a good time. Has wonderful data here. I believe if more people thought of it doing this, they’d possess a better time period receive the hold ofing the matter.

  4. Чорт, не сохранилось!…
    Снова…. но уже не так…
    Борис, приятно был удивлен игрой пространственно-временного-континума. Вашими рибами хочется хвастать у себя в коллекции. Они настолько скрупулезно-прозрачно исполнены, что видно чем накушались и чем будут метать икру или что там у них.

    • Ахахах)) Это и было целью, Дмитрий III ! Постараемся и впредь не обманывать Ваших ожиданий! Ждите, скоро (на следующей неделе) фееричная Лампа-ДРАКОН!!!

    • Спасибо, не успеваю, хоть и буду стараться — три поста ждут в черновиках и статья для журнала… Но многое сейчас приходится и в изготовлении и в разработке)))
      Это не плач в жилетку)))

    • Если комментарий в адрес ArtMechanicus.com, то желаем Вам почаще натыкаться на подобного рода вещи! Их не так много в России и прилично за её рубежами.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>